Patentregistrierung in den VAE

29. Juli 2022

Ein Patent ist ein geistiges Eigentum, das seinem Erfinder ausschließliche Rechte an einem Produkt/Verfahren verleiht. Es verbietet anderen die Herstellung, Nutzung oder den Verkauf der Erfindung ohne die Erlaubnis des Patentinhabers. Jedes Land hat seine eigenen Regeln und Vorschriften für die Anmeldung und Erteilung von Patenten. Dieser Leitfaden erläutert den Patentregistrierungsprozess für die VAE.

Rechtliche Anforderungen

Um für ein Patent in Frage zu kommen, muss die Erfindung:

Weltweit neu und einzigartig
Nicht offensichtlich, das heißt, es sollte für eine Person, die derselben Branche angehört, nicht offensichtlich sein
Praxisnah und industrietauglich einsetzbar.

Gemäß Artikel 6 Absatz 1 des Patentgesetzes kann ein Patent nicht angemeldet werden, wenn es sich um eines der folgenden Patente handelt:

Eine mathematisch-naturwissenschaftliche Entdeckung/ein Prinzip/ein Gesetz.
Ein chirurgischer Eingriff, eine Behandlung oder eine diagnostische Methode, die bei Menschen oder Tieren erforderlich ist.
Eine Regel, ein Leitfaden oder eine Methode, die befolgt wird, um Geschäfte zu machen, geistige Aktivitäten durchzuführen oder Spiele zu spielen
Jede Erfindung, die gegen die öffentliche Moral oder Ordnung verstoßen könnte.
Eine biologische Methode zur Erzeugung von Tieren oder Pflanzen.

Liste der Dokumente

In den Vereinigten Arabischen Emiraten bearbeitet das Wirtschaftsministerium (MOE) alle patentbezogenen Anmeldungen. Eine Unterabteilung namens MoE Development of Innovation in the Economy and Patents Department (DIEPD) nimmt alle Patentdokumente entgegen. Es ist zu beachten, dass alle Unterlagen sowohl auf Englisch als auch auf Arabisch eingereicht werden müssen.

Die erforderlichen Dokumente variieren für natürliche Personen mit Wohnsitz in den VAE, natürliche Personen ohne Wohnsitz in den VAE und juristische Personen mit Wohnsitz in den VAE.

Für natürliche Personen mit Wohnsitz in den VAE:

Verpflichtend
Optional

Persönliche Informationen
Ansprüche (Arabisch, Englisch)
Detaillierte Beschreibung (Arabisch, Englisch)
Zeichnungen, falls vorhanden (Arabisch, Englisch)

Zusammenfassung (Arabisch, Englisch)
Darstellung (falls vorhanden)
Vollmacht (falls vorhanden)
Dokumente zum Patentkooperationsvertrag (PCT) (falls vorhanden)
Kopie des Emirates-Ausweises

Beglaubigte Kopie der Prioritätsanmeldung
Sequenzprotokoll (Biotech-Erfindungen)
Weitere Dokumente (falls vorhanden)

Für juristische Personen mit Wohnsitz in den VAE

Verpflichtend
Optional

Persönliche Informationen
Detaillierte Beschreibung (Arabisch, Englisch)
Zeichnungen, falls vorhanden (Arabisch, Englisch)
Ansprüche (Arabisch, Englisch)
Handelsregister- oder Partnerschaftsauszug
Abtretungsurkunde

Zusammenfassung (Arabisch, Englisch)
Darstellung
Beglaubigte Kopie der Prioritätsanmeldung
Sequenzprotokoll (Biotech-Erfindungen)
Vollmacht (falls vorhanden)
Dokumente zum Patentkooperationsvertrag (PCT) (falls vorhanden)
Weitere Dokumente (falls vorhanden)

Für natürliche Personen, die nicht in den VAE ansässig sind

Verpflichtend
Optional

Ansprüche (Arabisch, Englisch)
Detaillierte Beschreibung (Arabisch, Englisch)
Zeichnungen, falls vorhanden (Arabisch, Englisch)
Vollmacht

Zusammenfassung (Arabisch, Englisch)
Darstellung (falls vorhanden)
Beglaubigte Kopie der Prioritätsanmeldung
Dokumente zum Patentkooperationsvertrag (PCT) (falls vorhanden)
Sequenzprotokoll (Biotech-Erfindungen)
Weitere Dokumente (falls vorhanden)

Aussichten für Juristische Personen, die nicht in den VAE ansässig sind

Verpflichtend
Optional

Personenbezogene Daten
Ansprüche (Arabisch, Englisch)
Zeichnungen, falls vorhanden (Arabisch, Englisch)
Detaillierte Beschreibung (Arabisch, Englisch)
Auszug aus Handelsregister oder Partnerschaft
Abtretungsurkunde
Vollmacht

Zusammenfassung (Arabisch, Englisch)
Darstellung (falls vorhanden)
Dokument zum Patentkooperationsvertrag (PCT).
Sequenzprotokoll (Biotech-Erfindungen)
Beglaubigte Kopie des Prioritätsdokuments
Weitere Dokumente (falls vorhanden)

(Quelle: https://www.moec.gov.ae/en/apply-for-patent)

Nach der Einreichung werden die Unterlagen zur Durchsicht und Prüfung weitergeleitet. Es kann bis zu 2 Jahre dauern, bis diese Phase abgeschlossen ist.

Schritte für den Patentregistrierungsprozess in den VAE

Der Prozess der Patentanmeldung in den VAE umfasst mehrere detaillierte Schritte, die unbedingt befolgt werden müssen, um erfolgreich ein Patent zu erhalten. Jeder Schritt wird von einer vorgeschriebenen Gebühr und Dokumenten begleitet.

1. Antragseinreichung

Eine Patentanmeldung ist beim MoE einzureichen. Für die Einreichung eines neuen Antrags wird eine Gebühr von 1000 AED für Einzelpersonen und 2000 AED für Unternehmen erhoben.

2. Dokumenteneinreichung

Alle genannten Unterlagen (Antragsformular und oben genannte Unterlagen) werden dem MoE zur Prüfung vorgelegt.

3. Untersuchung

Wenn alle Unterlagen und Antragsformulare für gültig befunden werden, erfolgt im nächsten Schritt das Prüfungsverfahren. Das Patentamt erlässt hierüber einen Bescheid, der den Anmelder darüber informiert. Für den Beginn der Prüfung ist eine erste Prüfungsgebühr von 7000 AED sowohl für Unternehmen als auch für Einzelpersonen zu entrichten. In diesem Schritt wird auch der Prioritätsanspruch geprüft und dem Anmelder werden zwei bis drei Gelegenheiten geboten, die notwendigen Empfehlungen anzuwenden.

4. Patenterteilung oder -ablehnung

Sobald die Prüfungsphase abgeschlossen ist, kann das Patent entweder angenommen oder abgelehnt werden.

Wird das Patent angenommen, muss die Entscheidung im Amtsblatt der VAE veröffentlicht werden. Dies erfolgt durch das MoE kostenlos. Danach gilt für etwaige Einsprüche gegen das Patent eine Wartezeit von 60 Tagen ab Veröffentlichungsdatum. Liegen keine Einwände vor, wird das Patent erfolgreich genehmigt und der Antragsteller erhält vom MoE eine Registrierungsbescheinigung. Nach der Erteilung beträgt die Laufzeit des Patents 20 Jahre und alle damit verbundenen Fälle können vor den Gerichten der VAE angefochten werden.

Es kommt auch häufig vor, dass Patente abgelehnt werden, wenn sie die in den vorstehenden Absätzen genannten rechtlichen Anforderungen nicht erfüllen oder weil die Anmeldeformalitäten nicht eingehalten werden. Im Falle einer Ablehnung kann der Bewerber innerhalb von 60 Tagen eine erneute Prüfung beantragen. In solchen Fällen wird eine Gebühr für die erneute Prüfung erhoben.

Patentgültigkeit und -verlängerung

Vom MoE ausgestellte Patente sind ab dem Ausstellungsdatum 20 Jahre lang gültig und können nicht verlängert werden. Allerdings wird jedes Jahr eine Verlängerungsgebühr erhoben, um ein Erlöschen des Patents zu verhindern. Wird das Patent vom Inhaber über einen Zeitraum von drei Jahren nicht genutzt, müssen die Lizenzrechte jedem Interessenten übertragen werden.

Summieren

Sobald in den VAE ein Patent erteilt wird, erhält der Patentinhaber die ausschließlichen Rechte an der erfundenen Technologie. Sie haben die rechtliche Befugnis, andere daran zu hindern, das Produkt ohne ihre Erlaubnis zu verkaufen, herzustellen oder zu verwenden. Darüber hinaus haben die gesetzlichen Erben des Patentinhabers Anspruch auf ein zusätzliches Patent zur Verbesserung oder Ergänzung der Erfindung.

Das Patentsystem der VAE mag komplex sein, aber man kann ein Patent erfolgreich beantragen, indem man sich sorgfältig an die vom MoE aufgeführten Regeln und Vorschriften hält.

Über TTC

Wir haben immer wieder den Wert neuer Technologien erkannt, die von unserem hochqualifizierten Führungsteam mit Erfahrung als Profis umgesetzt werden. Wie die IP-Experten, die wir befähigen, ist auch unser Entwicklungsdrang grenzenlos. Wir IMPROVISIEREN, ANPASSEN und IMPLEMENTIEREN auf strategische Weise.

TT-Berater bietet eine Reihe effizienter und qualitativ hochwertiger Lösungen für Ihr geistiges Eigentumsmanagement von